Литературный альманах «Образы жизни»

Лицом к лицу лица не увидать,

Большое видится на расстоянье.

С. А. Есенин

В 2010 году в Сан-Франциско вышел первый выпуск «Образов Жизни». Я приветствовала идею публикации литературного ежегодника в Районе Залива. Редакторов и некоторых авторов я знала лично, встречалась с ними на презентациях книг и журналов, в литературных клубах; с их произведениями ознакомилась благодаря сборникам, выпускам ежегодного «Альманаха поэзии», и по сей день издаваемого, и газете «Кстати». Я с волнением читала их стихи и рассказы, сказки и воспоминания, статьи и переводы и была рада взять в руки альманах, где собраны труды дорогих мне авторов.

Этот серьезный труд взяли на себя Ответственный редактор – Алла Ходос и Безответственный редактор – Марина Золотаревская. Так, полушутливо, они обозначили свое участие в издании. Меня порадовало, что они взялись за это дело совместно.

Алла Ходос с ее мягкостью и воздушностью (у нее и сборник стихов называется «Воздушный слой») – очень чуткий и глубокий поэт и прозаик. Ее стихи напоминают мне полотна импрессионистов с их прозрачными, тонкими и неожиданными оттенками.

Марина Золотаревская пишет живо, остроумно, саркастично, порой парадоксально, но очень тепло. Поэтому ей и посвящено приведенное здесь стихотворение Аллы.

Любить чужое как своё.

Чужого бога, сына, брата

И родины чужой быльё.

На грани страсти и разврата

Любить любое как своё.

Сестру чужую. Чью-то кровь,

Пролитую во имя блага.

Ах, сердце, ты ведь просто фляга,

Откроешь – вырвется любовь.

Обладая разными писательскими стилями, Алла и Марина, тем не менее, имеют общие литературные приоритеты.

Внешний вид альманаха «Образы жизни» сразу привлекает внимание: издание выглядит профессионально сделанным. Это безусловная заслуга Юрия Золотаревского, чьи фотографии делают обложку очень выразительной, и кропотливого, вдумчивого технического редактора Любови Шапиро.

Что до содержания, то издатели определяют свои задачи так:

«ОБРАЗЫ ЖИЗНИ» – литературный альманах, отражающий действительность. Как правило, реальную, порою – воображаемую. Личный опыт и фантазия соседствуют и соперничают в биографической прозе, сказках, искусствоведческих работах, стихах, эссе, дневниковых заметках известных и новых авторов, живущих на трёх континентах».

В конце каждого выпуска приводятся «Сведения об авторах», порой позволяющие увидеть опубликованное в новом свете. Как любое серьезное современное издание, альманах «Образы жизни» имеет свой сайт в интернете: www.obrazyzhizni.com.

Заглянув в оглавление первого выпуска альманаха «Образы жизни», я сразу заинтересовалась многими разделами. Самым объемным, конечно, был «Проза и поэзия»; за ним следовали «Чик-чирик», «Переводы», «Чемодан эмигранта» и «Искусство». Я с увлечением читала стихи Мартина Мелодьева и Александра Зевелёва, воспоминания Лины Марковой, искусствоведческую статью «Подобия» Бориса Бернштейна, остроумные рассказы Александра Трегуба и очерки Инны Трегуб о первых эмигрантских впечатлениях. К авторам из Района Залива присоединились в первом выпуске и сибиряки: Марина Саввиных, Вячеслав Тюрин, Сергей Кузнечихин и другие писатели, поэты, переводчики из красноярского журнала «День и ночь». Были и очень интересные открытия – это новые для меня имена Инны Мельницкой, Анны Кононовой, Александра Станюты.

Последовавшие выпуски альманаха познакомили меня и с другими, неизвестными мне ранее замечательными авторами. Например, в выпуске за 2011 год я прочла воспоминания, написанные дочерью Василия Гроссмана –.Екатериной Коротковой-Гроссман –.о её отце. Потом я познакомилась с художественной прозой самой Екатерины Васильевны: её интересными, самобытными рассказами, историческими повестямии и романом «Смута», глава из которого была напечатана в альманахе. А в 2013 году я имела счастье познакомиться с ней лично, привезя ей в Москву авторские экземпляры «Образов жизни».

Альманах открыл мне такого сильного современного автора, как Елена Катишонок, познакомил с пронзительной прозой Рады Полищук, поэзией Вадима Жука, потрясающими рассказами Елены Макаровой – дочери Инны Лиснянской. С большим интересом я прочла в выпуске за 2013 год интервью Анны Кононовой с моим любимым израильским писателем Мейером Шалевом.

Альманах публикует замечательных поэтов, известных в Районе Залива и далеко за его пределами: Машу Перцову, Николая Сундеева, Мартина Мелодьева, Татьяну Апраксину, Александра Немировского, Семена Абрамовича. Есть в нём и эссе профессора Михаила Голубовского, и репродукции картин Татьяны Апраксиной, Александра Янушкевича, Аллы Виксне, Надежды Виноградовой и статьи о творчестве этих художников.

Я всегда с нетерпением жду нового выпуска альманаха еще и потому, что там печатают из номера в номер книгу «Разговор со зрителем» глубоко почитаемого мной профессора-искусствоведа Бориса Бернштейна.

За четыре года в альманахе появились новые разделы: «Отпечатки времени», «Колючий ОЖик», «Про странствия и пространства».

Готовится к изданию выпуск альманаха за 2014 год. Читатели смогут приобрести его экземпляры на презентации, о которой будет объявлено дополнительно, или же заказать их у издателей; вам не придется ехать в Москву, чтобы отыскать там экземпляр. Ваши мысли, замечания, комментарии и критика будут с интересом и уважением рассмотрены издателями и авторами альманаха.

Галина КУРЛЯНДЧИК

Санта-Клара